A Black British activist and a former neo-Nazi confront their pasts in a tense meeting that exposes the roots and perpetuation of far-right extremism.